Potteja- Pots

Maalattuna - Painted

savijuttu (se ohje on nyt tuolla alempana) - clay things

Jokainen poikani on vuorollaan kutsunut näitä tekemisiäni savijutuiksi.

Modernin huoneen seinät ovat feikkibetonia. Voin laittaa ohjettakin sen tekemisestä, mutta ehkä sitä tarvitsee vähän pyytää ;) muutenkin olisi kiva kuulla teistä :)

My three sons have always called my work "clay things".

Walls of the modern room box are false concrete. I can make a tutorial how to make it if you like.

Näin iso on se iso nukke.

The bigger doll is this big at the moment.

Miten tehdä laasti-, betoni- ja kiviefektiä

1. Käsitellään alusta primerillä, gesso on hyvä, mutta esim. laimennetty erikeepperi välttää.

(Gesso on liitu-liima seos jossa on värinä titaanin valkoista pigmenttiä. Saa valmiiksi tehtynä taidetarvikeliikkeistä)

2. Keitetään kiisseli jostain tärkkelysjauhosta (maissi, peruna, riisi)

3. Sekoitetaan saveen tai muuhun vastaavaan hiekkaliejuun tärkkelyskiisseliä eli -liimaa. Maasta ja keramiikkaliikkeistä löytyy monenlaisia savia ja niitä voi myös värjätä tai sekoittaa mukaan kiilteitä tai esim olkia. (mönjän on hyvä olla sellaista, jossa on mukana myös niitä pienenpieniä pölyävän kokoisia partikkeleja kuten savessa)

4. Levitetään ensimmäinen kerros (pensseli, tela, lasta) ja annetaan kuivua hyvin.
5. Kuivan savikerroksen päälle levitetään toinen kerros savea. Toisen kerroksen voi kiillottaa sen ollessa nahkakuiva eli kun se on viileä ja kostean värinen, mutta kun ei se enää tartu sormiin. Kiillotukseen voi käyttää esim. ensin sormia, sitten lusikkaa tai vedostusluuta tms. ja lopuksi muovia muovipussista. Kiillotus pitää lopettaa ajoissa ennen kuin savi kuivuu, koska silloin se ei enää kiillotu vaan naarmuuntuu.
Kuvan seinässä näkyy lastan jälkiä toisen savikerroksen levittämisestä. Eri välineillä saa hyvinkin erilaista jälkeä. Huoneen takaseinän jätin kiillottamatta, se on myös hieman eri sävyistä savea. Valmis seinä kannattaa suojata mieleisellään lakalla tai vahalla (tai sillä laimennetulla erikeepperillä taas)

Kaikenlaista - This and that

Löysin tyhjän viinilaatikon. Se taitaa olla moderni parvekkeellinen huone.

I found an empty wine box. It looks like a modern room with a balcony.

Tein ensimmäiset savitavararuukut

I made my first earthenware pots
ja näin tämän tyypin taas.

and I met her again.

Unelmien piilopaikat - Country Escapes

Tein pientä kokeellista keramiikkaa ja aloittelin tuommoista sänkyä. Inspiraatiota tuli kirjasta joka minulla on ollut jo kauan täällä kesäpaikassa ja myös uudesta sorvista.

Kirjan nimi on siis tuo "Unelmien piilopaikat"

I made some experimental pottery and started to make this little bed. I got inspiration from a book "Country Escapes" by Bo Niles and Katherine Sorrell . I also wanted to test my brand new lathe.